Ibm Lotus Web Content Management Multilingual Solution
IBM Lotus Web Content Management V6.1 adds key enhancements for building next generation Web sites
IBM United States Software Announcement 208-156
June 24, 2008
ENUS208156.PDF (58KB)
Table of contents | Document options | |||||||||||||||||||
| Printable version |
At a glance |
IBM Lotus Web Content Management, formerly named Workplace Web Content Management™, lets you build dynamic, high value Web sites that can help you achieve the Web 2.0 experience you need.
For ordering, contact:
Your IBM representative, an IBM Business Partner, or IBM Americas Call Centers at 800-IBM-CALL (Reference: YE001).
Back to top
Overview |
IBM Lotus® Web Content Management V6.1 enables companies to rapidly build next generation Web sites, based on Web 2.0 technologies, with new enhancements that can be used throughout the entire content lifecycle. Improvements in authoring, management, and delivery enable companies to interact with their customers, partners, and employees in new ways.
Business users can more easily create and manage Web sites by utilizing expanded inline authoring capabilities and new site creation wizards. The new inline authoring improvements allow users to author Web sites "in context" without having to switch to other interfaces. The authoring experience has also been dramatically improved through significant enhancements in content creation templates.
In addition, IT can rapidly set security policies across Web properties through inheritance and updated user and group selection tools. This improves deployment time by removing the need to set permissions on each level in the site hierarchy.
Back to top
Key prerequisites |
Refer to the Hardware requirements and Software requirements sections for details.
Planned availability dates |
- June 30, 2008: Electronic software delivery
- July 14, 2008: Media and documentation
Back to top
Description |
IBM Lotus Web Content Management V6.1 is a powerful and sophisticated browser-based application designed to accelerate the creation, maintenance, and delivery of critical business content across intranet, extranet, Internet, and portal sites.
With Lotus Web Content Management, you can keep site information up-to-date, accurate, and in control. The application delivers faster time-to-value, lower costs of doing business, and a competitive advantage by consistently delivering personalized Web pages to site constituents so they get the right information, in the right context, at the right time. Lotus Web Content Management integrates people with the information and business processes they need in a single, secure, reliable, dynamic work environment.
Lotus Web Content Management also seamlessly integrates your Web, front-end, legacy, and back-end systems into a powerful unified content solution — without re-engineering or expensive upgrades. It's a proven, portable, and highly efficient way to drive greater business volume throughout your enterprise-wide e-business system.
Key enhancements of Lotus Web Content Management V6.1
- Enhanced business user experience — Realize greater efficiencies, streamlined business processes, and uptake by your content community
- Simpler authoring forms
- Improved rich text editor
- Updated dialog boxes
- Reduced click streams for simple actions
- Improved security model — Easily map application permissions to existing business structure
- Permission inheritance
- New user roles
- Additional virtual users
- Extended openness and flexibility for custom development — Allows developers to build custom applications on top of Lotus Web Content Management to meet business needs not available out of the box
- Library manipulation APIs
- Custom workflow actions
- Additional tasks through inline editing
Accessibility by people with disabilities
You can request a U.S. Section 508 Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) containing details on accessibility compliance at
http://www.ibm.com/able/product_accessibility/index.html
IPLA and Subscription and Support considerations
IPLA licenses can be transferred from one machine to another within, but not limited to an enterprise. You may aggregate the capacity for all the processors the product is operated on to achieve a more economic price. This will result in a single Proof of Entitlement (PoE). It is your responsibility to manage the distribution of Value Units within the limits of the entitlement of the product license.
Subscription and Support must cover the same capacity as the product license entitlement. Subscription and Support will be available in the country in which the agreement is made.
Back to top
Statement of direction |
IBM Lotus Web Content Management is integrated with IBM WebSphere® Portal and leverages the wider IBM software portfolio, enabling clients to deploy an enterprise content management infrastructure — and take advantage of capabilities in other IBM products.
It is IBM's current intention to further enhance the offering, adding functionality in successive releases, and deliver continued value to our customers.
All statements regarding IBM's plans, directions, and intent are subject to change or withdrawal without notice.
Back to top
Reference information |
Refer to Software Announcement
206-166 , dated July 11, 2006.
Back to top
Availability of national languages |
Product description Language GA date IBM Lotus Web Multilingual (Portuguese, July 14, 2008 Content Mngmt French, Danish, Catalan, V6.1.0 Russian, Hebrew, Arabic, Thai, Korean, Chinese -- Simplified, Ukrainian, Spanish, Portuguese-Brazilian, Croatian, German, Swedish, Japanese, Chinese -- Traditional, Hungarian, Norwegian Nynorsk, English, Romanian, Slovenian, Greek, Turkish, Dutch, Czech, Slovakian, Italian, Finnish, Polish)
Trademarks
- Workplace Web Content Management is a trademark of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both.
- Lotus and WebSphere are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both.
- Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.
Back to top
Education support |
IBM training provides education to support many IBM offerings. Descriptions of courses for IT professionals and managers are on the IBM training Web site
http://www.ibm.com/services/learning/ites.wss/tp/en?pageType=tp_search
Call IBM training at 800-IBM-TEACH (426-8322) for catalogs, schedules, and enrollments.
IBM Software Services for Lotus® Education provides education to support many Lotus offerings. For a complete list of offerings visit the Web site at
http://www.ibm.com/software/lotus/training
Technical skills software workshop
No-fee technical skills training workshops (English only) for this product are offered to customers and business partners to gain hands-on skills for installing, configuring, operating, and supporting this product. The workshops are ideal for customers and Business Partners who are in the process of evaluating, or have already purchased it. Workshops are modeled to be 50% to 70% hands-on labs and are continually updated to current product release.
Workshops are delivered in multiple formats, traditional classroom, self-paced (self-study) and instructor led e-learning, all formats have the same content.
Traditional classroom workshops are scheduled and delivered in-person worldwide at IBM and non-IBM locations throughout the year.
Self-Paced/self-study workshops enable the student to view the workshop presentations and execute the labs on their own schedule with no travel required. The presentations have speaker notes and allow the student full control to navigate the information. Students reserve a one week period to run the labs on a remote, supported, live environment. Support is provided through a monitored forum.
Note: A fast Internet connection is required.
For more details on current workshop content, schedules, and to register for any workshop format, visit
https://www.developer.ibm.com/isv/spc/events/
Back to top
Offering Information |
Product information is available via the Offering Information Web site
http://www.ibm.com/common/ssi
Also, visit the Passport Advantage® Web site
http://www.ibm.com/software/passportadvantage
Back to top
Publications |
No publications are shipped with this product.
The IBM WebSphere® Portal Quick Start Guide is included with the program software.
Additional publications are available via the WebSphere Portal documentation library Web site
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wcmdoc/v6r0/index.jsp
Back to top
Technical information |
Specified operating environment
Hardware requirements
Lotus Web Content Management V6.1 requires one of the following:
- IBM-compatible x86-32 or x86-64 processor
- IBM System p™ processor (including BladeCenter® and OpenPower®)
- IBM System i™ processor
- IBM System z™ processor
- Sun Sparc processor
- Sun Opteron processor
- HP PA-RISC processor
- HP Integrity processor
For the latest information on requirements, refer to
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wcmdoc/v6r0/index.jsp
Software requirements
Lotus Web Content Management V6.1 requires one of the following:
Windows® x86-32
- Windows Server 2003 Datacenter Edition with Service Pack 1 or Windows Server 2003 Standard Edition with Service Pack 1
- Windows Server 2003 Enterprise Edition with Service Pack 2
- Windows Server 2003 R2 Standard Edition with Service Pack 2 or Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition with Service Pack 2
- Windows Vista® Enterprise (supported for developer platform only)
- Windows XP Professional with Service Pack 1a or Service Pack 2 (supported for development and test purposes only)
Windows x86-64
- Windows Server 2003 Datacenter Edition with Service Pack 1 or Windows Server 2003 Standard Edition with Service Pack 1
- Windows Server 2003 Enterprise Edition with Service Pack 2
- Windows Server 2003 R2 Standard Edition with Service Pack 2 or Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition with Service Pack 2
- Windows Vista Enterprise (supported for development and test purposes only)
- Windows XP Professional with Service Pack 1a or Service Pack 2 (supported for development and test purposes only)
Linux™ on x86-32
- Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Advanced Server (AS), RHEL Enterprise Server (ES), RHEL Workstation (WS), and Red Hat Desktop V4.0 Update 4 (RHEL WS and Red Hat Desktop are only supported as a developer platform.)
- Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Advanced Server (AS) and RHEL Enterprise Server (ES) V5.0
- SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) and SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 9 (2.6 Kernel) Service Pack 3 (SUSE SLED is only supported as a developer platform.)
- SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 10
Linux on x86-64
- Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Advanced Server (AS) or RHEL Enterprise Server (ES) V4.0 Update 4
- Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Advanced Server (AS) or RHEL Enterprise Server (ES) V5.0
- SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 9 (2.6 Kernel) Service Pack 3
- SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 10
Linux on POWER™ (System i and System p)
- RHEL AS V4.0 Update 4
- RHEL AS V5.0
- SLES 9 Service Pack 3
- SLES 10
Linux on System z
- RHEL AS V4.0 Update 4
- RHEL V5.0
- SLES 9 Service Pack 3
- SLES 10
AIX® on System i and System p
- AIX V5.3 with 5300-04-01
- AIX V6.1
Solaris SPARC
- Solaris 9 with latest Patch Cluster
- Solaris 10 with latest Patch Cluster
Solaris x64
- Solaris 10 with latest Patch Cluster
HP-UX on PA-RISC
- HP-UX 11i V2
- HP-UX V11i V3
HP-UX on HP Integrity
- HP-UX 11i V2
- HP-UX V11i V3
i5/OS™ on System i
- i5/OS V5R4
- i5/OS V6R1
Web browsers
One of the following:
- Microsoft® Internet Explorer V6.0 Service Pack 1 or Service Pack 2
- Microsoft Internet Explorer V7.0
- Firefox V1.5.0.7, or later
- Firefox V2.0
Application server
One of the following:
- WebSphere Application Server V6.1 (with fix pack 6.1.0.15, or later)
- WebSphere Application Server Network Deployment V6.1 (with fix pack 6.1.0.15, or later)
- WebSphere Application Server Extended Deployment (with fix pack 6.1.0.2, or later)
Databases
IBM Derby 10.1 (included as part of WebSphere Application Server)
One of the following for extended database coverage:
- DB2® UDB Enterprise Server Edition V9.1 fix pack 4 or V8.1 fix pack 15
- DB2 UDB Workgroup Server Edition V9.1 fix pack 4 or V8.1 fix pack 15
- DB2 UDB Express Edition V9.1 fix pack 4 or V8.1 fix pack 15
- DB2 UDB for System i V6R1 or V5R4
- DB2 UDB for z/OS® V8.1, or later fix pack level
- Microsoft SQL Server Enterprise 2005
- Oracle Database 9i Release 2 Standard or Enterprise Edition (9.2.0.8)
- Oracle Database 10g Release 1 Standard or Enterprise Edition (10.1.0.5 patch 4)
- Oracle Database 10g Release 2 Standard or Enterprise Edition (10.2.0.3)
- Oracle RAC 10.2 (10.2.0.1 or 10.2.0.1)
- Oracle RAC 9.2 (9.2.0.5 or 9.2.0.6)
- WebSphere Information Integrator V8.2 Fix Pack 4
Web servers
One of the following:
- Apache Server V2.0.59
- IBM HTTP Server V6.0.2 or V6.1
- IBM HTTP Server for i5/OS V6R1 or V5R4
- Lotus Domino® Server 7.0.1, 7.0.2, or 8.0.1
- Sun Java™ System Web Server V6.1 Service Pack 3
- Microsoft Internet Information Services 5.0 or 6.0
LDAP servers
One of the following:
- IBM Tivoli® Directory Server V5.2, V6.0, or V6.1 with fix pack 6.0.0.1
- IBM Tivoli Directory Server for i5/OS V6R1 or V5R4
- IBM SecureWay® Security Server for z/OS and OS/390® V1.6 or V1.7
- Lotus Domino Server 7.0.1, 7.0.2, or 8.0.1
- Sun Java System Directory Server V5.2 or V6.0
- Novell eDirectory V8.7.3 or V8.8
- Microsoft Windows Active Directory 2000, 2003 or Microsoft Active Directory Application Mode (ADAM) 2003
Security
One of the following:
- Netegrity Site Minder 6.0
- Tivoli Access Manager for Java Authorization Contract for Containers (JACC) 6.0
- Tivoli Access Manager for enhanced trust association interceptor 6.0
- Tivoli Access Manager for trust association interceptor 6.0
Development tools
One of the following:
- IBM WebSphere Portlet Factory V6.1
- Rational® Application Developer for WebSphere Software V7.0.6
- Rational Application Developer for WebSphere Software V7.5
For the latest software requirements, refer to
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wcmdoc/v6r0/index.jsp
The program's specifications and specified operating environment information may be found in documentation accompanying the program, if available, such as a README file, or other information published by IBM, such as an announcement letter. Documentation and other program content may be supplied only in the English language.
Planning information
Software Maintenance is included with licenses purchased through Passport Advantage and Passport Advantage Express. Product upgrades and technical support are provided by the Software Maintenance offering as described in the Agreements. Product upgrades provide the latest versions and releases to entitled software, and technical support provides voice and electronic access to IBM support organizations, worldwide.
IBM includes one year of Software Maintenance with each program license acquired. The initial period of Software Maintenance can be extended by the purchase of a renewal option, if available.
Packaging: Lotus Web Content Management V6.1 is available to Passport Advantage customers via electronic download from the Passport Advantage Web site, or as CD-ROM media packages orderable from Passport Advantage. Lotus Web Content Management V6.1 is packaged by platform and is available as separate e-assemblies for download and as separate CD-ROM media packages orderable from Passport Advantage.
This program, when downloaded from the Web site or loaded from the CD-ROM media package, contains the applicable IBM license agreement and License Information which will be presented for acceptance at the time of installation of the program.
Lotus Web Content Management V6.1 consists of two offerings:
- Lotus Web Content Management
- Lotus Web Content Management Standard Edition
Both Lotus Web Content Management offerings include:
- Portions of IBM WebSphere Portal Enable
- Portions of IBM WebSphere Application Server Network Deployment, including, IBM Cloudscape™
- IBM Tivoli Directory Server
- Portions of IBM DB2 Universal Database® Enterprise Server Edition
- Portions of IBM Lotus Quickr
Note: Some of the included product components listed above do not support all of the operating system environments listed under Software requirements.
The License Information form number for IBM Lotus Web Content Management V6.1 is L-KCAL-7E2LSF.
Note: The Domino Edition of Lotus Web Content Management is no longer included in the product packaging. Customers wishing to deploy the Domino Edition must obtain the previous version of Lotus Web Content Management V2.5, which continues to be available at the time of this announcement.
Security, auditability, and control
IBM Lotus Web Content Management uses the security and auditability features of the host software.
The customer is responsible for evaluation, selection, and implementation of security features, administrative procedures, and appropriate controls in application systems and communication facilities.
Back to top
Software Services |
IBM Software Services has the breadth, depth, and reach to manage your services needs. You can leverage the deep technical skills of our lab-based, software services team and the business consulting, project management, and infrastructure expertise of our IBM Global Services team. Also, we extend our IBM Software Services reach through IBM Business Partners to provide an extensive portfolio of capabilities. Together, we provide the global reach, intellectual capital, industry insight, and technology leadership to support a wide range of critical business needs.
To learn more about IBM Software Services or to contact a Software Services sales specialist, visit
http://www.ibm.com/software/sw-services/
To locate an IBM Business Partner, visit
http://www.ibm.com/software/solutions/isv
Back to top
Ordering information |
This product is only available via Passport Advantage. It is not available as shrinkwrap.
Product information
Product Licensed function title Product group category IBM Lotus Web Content Management IBM Workplace IBM Lotus Web Content Management IBM Lotus Web Content Management IBM Workplace IBM Lotus Web Standard Edition Content Management
PID Charge unit Program name number description IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 Processor Value Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 Processor Value Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 SubCapacity Processor Value Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 SubCapacity Processor Value Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 Processor Day IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 SubCapacity Standard Edition Processor Value Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 Processor Day Standard Edition IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 Processor Value Standard Edition Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 Processor Value Standard Edition Unit (PVU) IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 SubCapacity Standard Edition Processor Value Unit (PVU)
Charge metrics definitions
Value Unit
A Value Unit is a pricing charge metric for program license entitlements which is based upon the quantity of a specific designated measurement used for a given program. Each program has a designated measurement. The most commonly used designated measurement is a processor core. However, for select programs, there are other designated measurements such as users or resources which may include servers, client devices, and messages. The number of Value Unit entitlements required for a program depends on how the program is deployed in your environment and must be obtained from a Value Unit table. You must obtain a PoE for the calculated number of Value Unit entitlements for your implementation. The Value Unit entitlements are specific to a program and may not be exchanged, interchanged, or aggregated with Value Unit entitlements of another program.
Processor (Value Unit)
A processor core is a functional unit within a computing device that interprets and executes instructions. A processor core consists of at least an instruction control unit and one or more arithmetic or logic unit. With multicore technology, each core is considered a processor. Not all processor cores require the same number of Processor Value Unit entitlements. To calculate the number of Processor Value Unit entitlements required, refer to the Processor Value Unit table on the following Web site
http://www-142.ibm.com/software/sw-lotus/services/cwepassport.nsf/wdocs/pvu_table_for_customers
With full capacity licensing, a PoE must be acquired for the appropriate number of Processor Value Units based on all activated processor cores available for use on the server.
Sub-capacity processor (Value Unit)
For programs eligible for sub-capacity licensing, a PoE must be acquired for the appropriate number of Processor Value Units based on all activated processor cores available for use in each partition (utilizing eligible partitioning technologies) where the program runs. Refer to the International Passport Advantage Agreement Attachment for sub-capacity terms or the program's license information to determine applicable sub-capacity terms.
Passport Advantage program licenses
IBM Lotus Web Content Management
Part Part description number IBM Lotus Web Content Management IBM Lotus Web Content Management Value Unit Annual SW E026GLL S&S Rnwl IBM Lotus Web Content Management Value Unit Lic and SW D55Y4LL S&S 12 Mo IBM Lotus Web Content Management Value Unit SW S&S D55Y5LL Reinstate 12 Mo
IBM Lotus Web Content Management
Part Part description number IBM Lotus Web Content Management Standard Edition IBM Lotus Web Content Management Stand Edt VU Annual SW E026HLL S&S Rnwl IBM Lotus Web Content Management Stand Edt VU Lic and SW D55Y6LL S&S 12 Mo IBM Lotus Web Content Management Stand Edt VUSW S&S D55Y7LL Reinstate 12 Mo
Passport Advantage trade-up licenses
IBM Lotus Web Content Management
Part Precursor product Trade-up product number IBM Lotus Web Content Management Standard Edition LWCM Standard Edition to LWCM Value Unit from LWCM D55Y8LL LWCM full product Stand Edition Value Unit Trdup Lic and SW S&S 12 Mo
Passport Advantage supply
Part Program name/description number IBM Lotus Web Content Mngmt V6.1.0 IBM Lotus Web Content Management for Linux on Sys p, BU03FML V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content Management for i5/OS, V6.1 Media BU03GML Pack IBM Lotus Web Content Management for Solaris x64, V6.1 BU03HML Media Pack IBM Lotus Web Content Management for Windows, V6.1 BU03IML Media Pack IBM Lotus Web Content Management for AIX, V6.1 Media BU03JML Pack IBM Lotus Web Content Management for Linux on Sys z, BU03KML V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content Management for Linux on Sys x86, BU03LML V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content Management for HP-UX, V6.1 Media BU03MML Pack IBM Lotus Web Content Management for HP-UX on HP BU03NML Integrity, V6.1 MP IBM Lotus Web Content Management for Solaris SPARC, V6.1 BU03PML Media Pack
Passport Advantage customer: Media pack entitlement details
Customers with active maintenance or subscription for the products listed are entitled to receive the corresponding media pack.
IBM Lotus Web Content Mngmt V6.1.0
Entitled maintenance Part offerings description Media packs description number IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03HML Management Value Unit Management for Solaris x64, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03LML Management Value Unit Management for Linux on Sys x86, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03PML Management Value Unit Management for Solaris SPARC, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03GML Management Value Unit Management for i5/OS, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03IML Management Value Unit Management for Windows, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03MML Management Value Unit Management for HP-UX, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03JML Management Value Unit Management for AIX, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03NML Management Value Unit Management for HP-UX on HP Integrity, V6.1 MP IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03KML Management Value Unit Management for Linux on Sys z, V6.1 Media Pack IBM Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03FML Management Value Unit Management for Linux on Sys p, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03JML Management per SubCapacity Management for AIX, V6.1 Value Unit Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03MML Management per SubCapacity Management for HP-UX, V6.1 Value Unit Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03NML Management per SubCapacity Management for HP-UX on HP Value Unit Integrity, V6.1 MP Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03FML Management per SubCapacity Management for Linux on Value Unit Sys p, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03KML Management per SubCapacity Management for Linux on Value Unit Sys z, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03LML Management per SubCapacity Management for Linux on Value Unit Sys x86, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03HML Management per SubCapacity Management for Solaris Value Unit x64, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03PML Management per SubCapacity Management for Solaris Value Unit SPARC, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03IML Management per SubCapacity Management for Windows, Value Unit V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03GML Management per SubCapacity Management for i5/OS, V6.1 Value Unit Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03HML Management per SubCapacity Management for Solaris Value Unit for Linux on z x64, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03LML Management per SubCapacity Management for Linux on Value Unit for Linux on z Sys x86, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03PML Management per SubCapacity Management for Solaris Value Unit for Linux on z SPARC, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03GML Management per SubCapacity Management for i5/OS, V6.1 Value Unit for Linux on z Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03IML Management per SubCapacity Management for Windows, Value Unit for Linux on z V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03MML Management per SubCapacity Management for HP-UX, V6.1 Value Unit for Linux on z Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03JML Management per SubCapacity Management for AIX, V6.1 Value Unit for Linux on z Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03NML Management per SubCapacity Management for HP-UX on HP Value Unit for Linux on z Integrity, V6.1 MP Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03KML Management per SubCapacity Management for Linux on Value Unit for Linux on z Sys z, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03FML Management per SubCapacity Management for Linux on Value Unit for Linux on z Sys p, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03JML Management per Value Unit Management for AIX, V6.1 for Linux on z Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03MML Management per Value Unit Management for HP-UX, V6.1 for Linux on z Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03NML Management per Value Unit Management for HP-UX on HP for Linux on z Integrity, V6.1 MP Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03FML Management per Value Unit Management for Linux on for Linux on z Sys p, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03KML Management per Value Unit Management for Linux on for Linux on z Sys z, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03LML Management per Value Unit Management for Linux on for Linux on z Sys x86, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03HML Management per Value Unit Management for Solaris for Linux on z x64, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03PML Management per Value Unit Management for Solaris for Linux on z SPARC, V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03IML Management per Value Unit Management for Windows, for Linux on z V6.1 Media Pack Lotus Web Content IBM Lotus Web Content BU03GML Management per Value Unit Management for i5/OS, V6.1 for Linux on z Media Pack
Cross-platform product for use on System z
Order the part numbers that follow when there is an intention to acquire this cross-platform product for deployment on the System z or S/390® platform. This set of part numbers provides the identical supply and authorization as the other set in this announcement. The distinction is to identify the planned deployment platform.
Part Program Name/Description number Lotus Web Content Mgmt Std Ed Value E02Z4LL Unit Lin on z Annual SW S&S Rnwl Lotus Web Content Mgmt Std Ed Value D59FSLL Unit Lin on z Lic and SW S&S 12 Mo Lotus Web Content Mgmt Std Ed Value D59FVLL Unit Lin on z SW S&S Reinstate 12 Mo Lotus Web Content Mgmt Value Unit E02Z3LL Linux on z Annual SW S&S Rnwl Lotus Web Content Mgmt Value Unit D59FTLL Linux on z Lic and SW S&S 12 Mo Lotus Web Content Mgmt Value D59FWLL Unit Linux on z SW S&S Reinstate 12 Mo
Sub-capacity
IBM Lotus Web Content Management
Part Part description number Lotus Web Content Mgmt SubCap Value E02ZBLL Unit Lnx on z Annual SW S&S Rnwl Lotus Web Content Mgmt SubCap Value D59GBLL Unit Lnx on z Lic and SW S&S 12 Mo Lotus Web Content Mgmt SubCap Value D59G9LL Unit Lnx on z SW S&S Reinstate 12 Mo Lotus Web Content Mgmt SubCapacity E02Z0LL Value Unit Annual SW S&S Rnwl Lotus Web Content Mgmt SubCapacity D59FILL Value Unit Lic and SW S&S 12 Mo Lotus Web Content Mgmt SubCapacity D59FJLL Value Unit SW S&S Reinstate 12 Mo
IBM Lotus Web Content Management Standard Edition
Part Part description number Lotus Web Cont Mgmt Std Ed SubCap E02ZALL ValUnitLnx on z Annual SW S&S Rnwl Lotus Web Cont Mgmt Std Ed SubCap D59GALL ValUnitLnx on z Lic and SW S&S 12 Mo Lotus Web Cont Mgmt Std Ed SubCap D59G8LL ValUnitLnx on z SW S&S Reinstate 12 Mo Lotus Web Cont Mgmt Std Ed SubCap E02Z8LL Value Unit Annual SW S&S Rnwl Lotus Web Cont Mgmt Std Ed SubCap D59G2LL Value Unit Lic and SW S&S 12 Mo Lotus Web Cont Mgmt Std Ed SubCap D59G5LL Value Unit SW S&S Reinstate 12 Mo
Sub-capacity for selected middleware products
Sub-capacity licensing on a per processor or per Value Unit basis is available for selected middleware products. To offer sub-capacity licensing, IBM software products implement IBM Tivoli License Compliance Manager within their offerings so that you can monitor and report quarterly to IBM on the use of the programs on a continuous basis.
More information can be found on the Passport Advantage Web site
http://www.ibm.com/software/passportadvantage
Eligibility requirements for sub-capacity licensing
To be eligible for sub-capacity licensing terms on this product, you must agree to install and configure IBM Tivoli License Manager for IBM Software, in accordance with the IBM Tivoli License Manager publications, and to enable the collection of program use data on all eligible machines subject to sub-capacity terms.
For those machines running programs with sub-capacity licensing terms, you must use IBM Tivoli License Manager for IBM Software to monitor program use and submit to IBM an IBM Use Report each calendar quarter. Multiple copies of IBM Tivoli License Manager for IBM Software or IBM Tivoli License Manager are not required. You can use more copies if you need them to support your operational environment, but only one copy is required to monitor all your sub-capacity licensed products.
Additionally, if this is the first product you have licensed under sub-capacity terms, you must agree to the terms of an attachment to your Passport Advantage or Passport Advantage Express contract and submit a new Passport Advantage enrollment form. First-time sub-capacity clients also have an opportunity to ensure a primary business contact is established for their contracts.
For more information on required and entitled license capacity, license requirements, and reporting, refer to Software Announcement 205-093 , dated April 19, 2005.
If you order (this product) under sub-capacity terms, IBM Tivoli License Manager for IBM Software will be made available to you if you do not already have one. You must install and configure this tool for your sub-capacity products. Alternately, you can use Tivoli License Manager. Once the license manager software is installed, you will be required to register online (IBM may need to contact you in order to finalize the registration process.) You must monitor program use on a continuous basis with an IBM Tivoli License Manager for IBM Software and submit IBM Use Reports to IBM on a calendar quarterly basis.
IBM Tivoli License Manager for IBM Software is documented in the following customer publications, which are available from IBM Publications Center at
http://www.elink.IBMLink.ibm.com/public/applications/publications/cgibin/pbi.cgi?
Publication Form Planning, Installation, and Configuration SC32-1431 Administration SC32-1430 Problem Determination SC32-9102 Data Dictionary SC32-1432 Release Notes SC32-1429
For IBM Tivoli License Manager configuration guidance and instructions for specific products (including this product) acquired with sub-capacity terms, refer to
http://www.lotus.com/sub-capacity
The Web site will give you information about how to set up the product for detection by IBM Tivoli License Manager, any required maintenance, and any required steps that are unique to this product.
On/Off CoD
IBM Lotus Web Content Management
Part Part description number Lotus Web Content Mgmnt Processor Day Per D595XLL Use-DAY, On Off Capacity on
IBM Lotus Web Content Management Standard Edition
Part Part description number Lotus WCM Standard Ed Processor Day Per D596CLL Use-DAY, On Off Capacity on demand
Back to top
Terms and conditions |
The information provided in this announcement letter is for reference and convenience purposes only. The terms and conditions that govern any transaction with IBM are contained in the applicable contract documents such as the IBM International Program License Agreement, IBM International Passport Advantage Agreement, and the IBM Agreement for Acquisition of Software Maintenance.
Licensing: IBM International Program License Agreement including the License Information document and Proof of Entitlement (PoE) govern your use of the program. PoEs are required for all authorized use.
Part number products only, offered outside of Passport Advantage, where applicable, are license only and do not include Software Maintenance.
This software license includes Software Maintenance, previously referred to as Software Subscription and Technical Support.
License Information form number
Program Program name number Form number IBM Lotus Web Content Management 5724-I29 L-KCAL-7E2LSF
The program's License Information will be available for review on the IBM Software License Agreement Web site
http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf
Limited warranty applies: Yes
Warranty: IBM warrants that when the program is used in the specified operating environment, it will conform to its specifications. The warranty applies only to the unmodified portion of the program. IBM does not warrant uninterrupted or error-free operation of the program or that IBM will correct all program defects. You are responsible for the results obtained from the use of the Program.
IBM provides you with access to IBM databases containing information on known program defects, defect corrections, restrictions, and bypasses at no additional charge. Consult the IBM Software Support Handbook for further information at
http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html
IBM will maintain this information for at least one year after the original licensee acquires the program (warranty period).
Program technical support: Technical support of a program product will be available for a minimum of five years from the general availability date, as long as your Software Maintenance is in effect. This technical support allows you to obtain assistance (via telephone or electronic means) from IBM for product-specific, task-oriented questions regarding the installation and operation of the program product. Software Maintenance also provides you with access to updates, releases, and versions of the program. You will be notified, via announcement letter, of discontinuance of support with 12 months' notice. If you require additional technical support from IBM, including an extension of support beyond the discontinuance date, contact your IBM representative or IBM Business Partner. This extension may be available for a fee.
Money-back guarantee: If for any reason you are dissatisfied with the program and you are the original licensee, you may obtain a refund of the amount you paid for it, if within 30 days of your invoice date you return the program and its PoE to the party from whom you obtained it. If you downloaded the program, you may contact the party from whom you acquired it for instructions on how to obtain the refund.
For programs acquired under the IBM International Passport Advantage Agreement, this term applies only to your first acquisition of the program.
For programs acquired under any of IBM's On/Off CoD software offerings, this term does not apply since these offerings apply to programs already acquired and in use by you.
Authorization for use on home/portable computer: The program may be stored on the primary machine and another machine, provided that the program is not in active use on both machines at the same time. You may not copy and use this program on another computer without paying additional license fees.
Product name IBM Lotus Web Content Management Yes
International Passport Agreement
Passport Advantage applies: Yes, and through the Passport Advantage Web site at
http://www.ibm.com/software/passportadvantage
This product is only available via Passport Advantage. It is not available as shrinkwrap.
Agreement for Acquisition of Software Maintenance: The following agreement applies for maintenance and does not require Customer signatures:
IBM Agreement for Acquisition of Software Maintenance (Z125-6011)
Software maintenance applies: Yes. Software Maintenance is included with licenses purchased through Passport Advantage and Passport Advantage Express. Product upgrades and technical support are provided by the Software Maintenance offering as described in the Agreements. Product upgrades provide the latest versions and releases to entitled software and Technical Support provides voice and electronic access to IBM support organizations, worldwide.
IBM includes one year of Software Maintenance with each program license acquired. The initial period of Software Maintenance can be extended by the purchase of a renewal option, if available.
While your Software Maintenance is in effect, IBM provides you assistance for your routine, short duration installation and usage (how-to) questions, and code-related questions. IBM provides assistance via telephone and, if available, electronic access, to your information systems (IS) technical support personnel during the normal business hours (published prime shift hours) of your IBM support center. (This assistance is not available to your end users.) IBM provides Severity 1 assistance 24 hours a day, 7 days a week. For additional details, consult your IBM Software Support Handbook at
http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html
Software Maintenance does not include assistance for the design and development of applications, your use of programs in other than their specified operating environment, or failures caused by products for which IBM is not responsible under the applicable agreements.
For additional information about the International Passport Advantage Agreement and the IBM International Passport Advantage Express Agreement, visit the Passport Advantage Web site at
http://www.ibm.com/software/passportadvantage
Other terms
Volume orders (IVO): No
System i Software Maintenance applies: No
Educational allowance available: Not applicable.
On/Off CoD
To be eligible for On/Off CoD pricing, customers must be enabled for temporary capacity on the corresponding hardware, and the required contract — Z125-6907, Amendment for iSeries™ and pSeries® Temporary Capacity On Demand — Software — must be signed prior to use.
Back to top
IBM Electronic Services |
IBM has transformed its delivery of hardware and software support services to help you achieve higher system availability. Electronic Services is a Web-enabled solution that offers an exclusive, no-additional-charge enhancement to the service and support available for IBM servers. These services are designed to provide the opportunity for greater system availability with faster problem resolution and preemptive monitoring. Electronic Services comprises two separate, but complementary, elements: Electronic Services news page and Electronic Services Agent.
The Electronic Services news page is a single Internet entry point that replaces the multiple entry points traditionally used to access IBM Internet services and support. The news page enables you to gain easier access to IBM resources for assistance in resolving technical problems.
The Electronic Service Agent™ is no-additional-charge software that resides on your server. It monitors events and transmits system inventory information to IBM on a periodic, client-defined timetable. The Electronic Service Agent automatically reports hardware problems to IBM. Early knowledge about potential problems enables IBM to deliver proactive service that may result in higher system availability and performance. In addition, information collected through the Service Agent is made available to IBM service support representatives when they help answer your questions or diagnose problems. Installation and use of IBM Electronic Service Agent for problem reporting enables IBM to provide better support and service for your IBM server.
Back to top
Prices |
Passport Advantage
For Passport Advantage information and charges, contact your IBM representative or authorized IBM Business Partner. Additional information is also available at
http://www.ibm.com/software/passportadvantage
Business Partner information
If you are an IBM Business Partner — Distributor for Workstation Software acquiring products from IBM, you may link to Passport Advantage Online for resellers where you can obtain Business Partner pricing information. An IBM ID and password are required.
https://www.ibm.com/software/howtobuy/passportadvantage/paoreseller
IBM Global Financing
IBM Global Financing offers competitive financing to credit-qualified customers to assist them in acquiring IT solutions. Offerings include financing for IT acquisition, including hardware, software, and services, both from IBM and other manufacturers or vendors. Offerings (for all customer segments: small, medium, and large enterprise), rates, terms, and availability can vary by country. Contact your local IBM Global Financing organization or visit
http://www.ibm.com/financing
IBM Global Financing offerings are provided through IBM Credit LLC in the United States, and other IBM subsidiaries and divisions worldwide to qualified commercial and government customers. Rates are based on a customer's credit rating, financing terms, offering type, equipment type, and options, and may vary by country. Other restrictions may apply. Rates and offerings are subject to change, extension, or withdrawal without notice.
Back to top
Order now |
To order, contact the Americas Call Centers, your local IBM representative, or your IBM Business Partner.
To identify your local IBM representative or IBM Business Partner, call 800-IBM-4YOU (426-4968).
Phone: 800-IBM-CALL (426-2255) Fax: 800-2IBM-FAX (242-6329) Internet: callserv@ca.ibm.com Mail: IBM Teleweb Customer Support ibm.com Sales Execution Center, Americas North 3500 Steeles Ave. East, Tower 3/4 Markham, Ontario Canada L3R 2Z1 Reference: YE001
The Americas Call Centers, our national direct marketing organization, can add your name to the mailing list for catalogs of IBM products.
Note: Shipments will begin after the planned availability date.
Trademarks
- System p, System i, System z, POWER, i5/OS, Cloudscape, IBMLink, iSeries, and Electronic Service Agent are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both.
- Lotus, Passport Advantage, WebSphere, BladeCenter, OpenPower, AIX, DB2, z/OS, Domino, Tivoli, OS/390, SecureWay, Rational, DB2 Universal Database, S/390, Notes, pSeries, and PartnerWorld are registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both.
- Windows, Windows Vista, and Microsoft are registered trademarks of Microsoft Corporation.
- Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.
- Linux is a trademark of Linus Torvalds in the United States, other countries or both.
- Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.
Ibm Lotus Web Content Management Multilingual Solution
Source: https://www.ibm.com/common/ssi/cgi-bin/ssialias?infotype=an&subtype=ca&appname=gpateam&supplier=897&letternum=ENUS208-156
0 Response to "Ibm Lotus Web Content Management Multilingual Solution"
Post a Comment